ї9-го січня 1924
літопис 45
Цензурні справи на Україні
зБібліологичні Вісти" (ч. 3) приносить деякі нові даніпро діяльність , Управління Друку в Київі", під яким іменем скривається відома з давніх часів цензура.
Перше всього слід зазначити ряд наказів жаївського Гудвиконкому; 1) про порядок огримання дозволу на друкування творів (Мо 468, 27. ХІ.
1922); 2) про торгівлю творами друку (М 70, 10. 1. ча; 3) про урегулювання кийжкової торгівлі (Мі 89, 95 "ЧНІ 199) 4) про порядок видання підручників
(постанова Раднаркома 10. УП 1929) 5) цро порядок одкриття підприємств друку (Х8 197, 8. МП. 1923); б) про представлення відомостей про всі шкло-графичні зпарати (ЛУ ФММ, 29. УМ. 1929). »Управління Друку" в Київі за час від 90-го листопада до 1-Го жовтня 1923 на по- передній розгляд поступило 493 рукописи, не рахуючи дрібних видань, листівок, відозв і т. и. За цей-же час видано дозволів на відкриття видавництв -- 7, періодичних видань -- 24 Ї книгарень --- 48. їз Наради Наркомосів ССРР з при- воду видавничої справи довідуємося, що вже готовий проєкт декрету про авторське право та Йде на за- твердження Раднаркому ССРР. Новий декрет регулює авторське право для всіх республік, тай загалом на нараді ухвалено ряд руніфікаційних" постанов, між мншим, щоб у всіх республіках був один порядок дозволів ма друк підручників та щоб підручними за- боронені в одній республіці не дозволялися до видання
в ярусі. 28 1--2 , Бюлетеня" Укрглавпрофосу надруко- вано Список установ, що знаходяться при Главпро- фосі ї користуються правом безмитного одер- жання з закордону літератури й нау - кових приладів згідно з постановою РНКУСОР. з Ти ТХ 1909 (аб. розпор та узак. Уряду, М 30, 1922): Київ: 1) Всеукраїнська Академія Наук, 2) їн ститут, Киигознавства, 3) Художній Музей (6. Ханен- ка), 4) Всенародня Бібліотека України, 5) Астроно- мічна Обсерваторія.
Харків: 6) Центральна Наукова Бібліотека, 7) Українська Книжкова Палата, 8) Астрономічна Обсерваторія, 9) Інститут Праці.
де фа: 10) Наукова Біблідтека Вищої Школи, ла) Астрономічна Обсерваторія Мицолаїв, 12) Астро" номічна Обсерваторія Херсон, 13) Історичний Музей.
Крім того цим правом ще користуються Науково- дослідчі Катедри в Харкові (37 катедр), Київі (21), ресі (Оу Катеринославі (8)о вні 9 Бамяної
од, .
Харківська Губполітосвіта в згоді з Центруправ- лінням у справах друку приступила до очист- жи бібліотек від застарілої дітера- тури. Таку-ж роботу провадить і Київське Управлін- ня Друку по книгарнях і бібліотеках Київ: Зк
Відомости з Волині
. 3. початком революції з 1917-го та 1918-го рр. йаше тромадянство на Волині стало було прокидатись
від вічного і летаргічного сну та проявляти признаки зжиття і пізнавати само себе, Почали утворюватись українські громадські установи, громади, стовари- шення, Просвіти і т. д, але бев великих успіхів. Що правда, до де якої міри інтенаивности цієї праці перешкоджали безконечні перевороти, однак і нині, коли Волинь перебуває хоч під чужою їй владою, та всетаки у спокійніших обставинах, не видко щоб місщеві українські діячі ревно бралися до своїх обо- вязків на культурно-освітрій ниві, Правда, в деяких місцевостях Волині і існують українські громадські установи, не тільки Просвіти, навіть і дитячі притулки, але праця іде мляво, невміло і не може гарно свід- чити про життя в сім краю, Ось у Луцьку з 1918-го . існує ,Просвітає, яку заложили старшини з часів етьманшини, Поки були старі членк-ініціатори, то гЧросвіта" ровонналась, з великою енергією, коліс старі члени-ініціатори були змушені роз'їхатися, а з"Просвіту" перебрали Лучане, то праця мало-по-малу стала іти до упадку. Останніми часами не було майже ні одного виголошеного поважного відчиту, реферату, чи якогось видання і т.д, а »Просвіту" обернули в залю беацінцевих танців, яким не місце є в куль- турио-освітній установі. В прошлому році луцька Просвіта" задумала відкрити притулок для україн- ських дітей і навіть довший час стояв цусткою цер-
ковний будинок, і нарешті дочекався того, що його використали Поляки | помістили свій притулок, де тепер ї наші українські діти помішені і з них овичайно виховуютьса яничари... Наведені мною факти є тілько мізерною частинкою, а їх є безлічі... До характеристики деяких яленів , Просвіти": Коли де- хто з Членів дістане якусь посаду при польський установі, то годі його уже побачити в ,Просвітіч, а покажеться лише тоді, йк його вишвернуть з посади,
"Взагалі великий брак у нашого громадянства цівільної відваги, самопожертви, самопосвяти, гро- мадської карности та гордости Українця.
У Луцьку на Волині, 26, ХІІ, 1923. ван Волошин
Наш фейлетон
Гроданий дальше в перекладі образок , Тростина" -- се виривок із третьої книги твору Аитед де Уї
-- Бегуйлийо еб (таддецг шоіййвіго (Війскова служба і велич), чи радше частина одного зі складових його оповідань п. 2. Га Уіс ек Їв Могі ди Сарікаіпе Вепаці сш Їм свлле дв Зопо (Життя і смерть Капітана Рено або Тростинова паличка), а саме з УЛП-ої глави (Іе Фогра де Сагде гияе -- Корпус російської гвардії), задержуючи 1шхарактеристичний наголовок цілости. Як доповнення сього образка згодом подамо другий уривок, а саме з ІХ-ої глави (Да Віе -- Кулька) під окремим заголовком ,Смерть капітана Рено".
СІ переклади подаємо не тілько тому, що де Віні (1797-1863) один із класичних письменників Франції і що сей його твір має високу літературну стійність, ВВ часі, коли у нас щораз частіше появляються твори на воєнні і вдяцькі теми; коли у нас витворюється, насаджується і пропагується культ воєнних діл і во: яцької слави на підкладі недавно минулих подій, -- треба (цзвернути (увагу, як пропагаторам нового напрямку. так і громадяйству, як авторам так і чита- зам нашої найковішої літературної продукці на сей неарівнаний зразок дійсної величі війскової служби -- "неорівнаний (своїми моральними | досто- Зиствами -- зразок дійсного геройства, правдивого саможертвування, лицарсько-релітійної покори і хру- стального ідеаліому. Бо де нема основ під таку атмо- сферу, там не може бути ні справжних геройських учинків, ні благородного культу воєнних діл, ні -- вкінщи -- корисної літератури. "Тому побажати.б, щоб ціла книжка Альфреда де Віні знайшла у нас перекладника і -- видавця,
День за днем по світу (1-15. січня 1924)
1. Мільран, приймаючи дипломатичний корпус, го- поринь про схід ,зорі поєднання". -- Обмеження виїмкового стану в Німеччині.
2. Відкриття Національних Зборів у Греції для порішення дальшого устрою.
з. Поворот Венізелоса У Грецію й утворення ним нового уряду.
4. Баварія домагається зміни імперської конституції 5 федеративнім напрямі.
5. Польський уряд одержує від сойму надзвичайні повновласти,
6. Частинні вибори до французького сенату. Партій- ний уклад без зміни.
з. Перше засідання нового парламенту в Англії, -- Макдоналд на вічу в Алберт Гол розвиває основи політики трудової партії.
9. У Шпаєрі убито 5 провідників сепаратистичного
уху.
зо. нова війскового контроаю союзників у Німен- чині. -- Нові величаві знахідки у гробі фараона
10-- Чергова коні, ія Малої А: Бео
--19. Чергова конференція. ятанти в Бео-
траді. Зо Трактат між Югославісю й Палією У справі Фіуме.
т. Французька | бельгійська відповіди на німецьку ноту з 24. ХІ у справі окупованих просторів.
12. Зменшення окупаційної армії над Реном.
13. Громадські вибори у Саксонії; упадок соціялізму.
14. Початок праць жіжйародного комітету, Решарації ної Комісії над провіренням платоспосібности Німеччини.
15. Святочне відкриття норолем англійського парла- менту. -- Землетрус у Японії,
