Сторінка:Марк Твейн. Пригоди Тома Соєра.pdf/119

Матеріал з Вікіджерел
Цю сторінку схвалено

— Правда, правда! Боже милосерний! Щож далі, Томе?

— Потім ти плакала…

— Так, так і не перший раз! А потім?

— Потім розплакалася і мати Джо і сказала, що й її Джо точнісінько такий як я і жалкувала, що вибила його за ту сметану, яку прецінь сама вилила…

— Томе! Дух святий був при тобі. Та сеж пророчий сон! Боже змилосердися наді мною грішною! Щож далі?

— Тоді Сід сказав…

— Здається я нічого не сказав — перебив сквапливо Сід.

— Так, Сіде! — ти говорив — сказала Мері.

— Та мовчіть і дайте йому говорити! Щож сказав Сід, Томе?

— Він сказав, — що мабуть мені краще там, де я є, тільки колиб був тут поводився краще…

— Ну, і щож ви на це скажете? — раділа тітка Поллі. — Сеж його власні слова!

— А ти, тіточко, насварила за те на нього, ти…

— Бог свідком, що насварила! Якийсь ангел хіба мусів підслухувати нас! Диво не сон!

— А потім оповідала пані Гарпер, що хотілаб, щоб Джо пустив їй ще раз ракету під ніс, а ти оповідала про Мурця і про „вбийника смерти“.

— Усе так, до слова!

— Багато ще ви говорили про те, як за нами шукали в ріці, що в неділю має відправитися по нас панахида, потім ви обнялися, пані Гарпер і ти, і плакали, а потім вона пішла до дому.

— Так, точнісінько так було! Така щира правда, як те, що я ось тут сиджу. Знаєш, Томе, що ти не міг би був краще росказати, як би був навіть на все сам дивився. А щож далі, Томе?