Му́тыть (ворочаетъ) якъ у селі́ Мосќаль; якъ у гре́блі бісъ.
Нагада́въ козі̀ смерть. Ну, напомнилъ.
На кгвалтъ дзво́нышь. Набатъ, тревогу бить.
На тобі небо́же, що мыні̀ него́же.
Насьмія́лась ве́рша боло́ту, колы огляды́цьця ажъ и сама у боло́ті. Лопата кочергѣ смѣется.
Не грій гадю́ки въ па́зусі, бо вку́сыть.
Не бы́ты кума, не пы́ты пы́ва.
Не де й бьѣтъ, якъ не по́голові. То и есть; не што.
Неість панъ дякъ гусе́й. Будто нехочетъ.
Не знаю, чы ѣ въ Кузьмы̀ гро́шы. Сомнительно!
Не вмеръ, боля́чка вдавы́ла. |
|
Не все будто равно! | ||
Не кі́емъ, па́лыцею. |
Не плюй у воду, зго́дыцьця напы́цьця.
Неха́й і͡ому̀ такъ леге́нько икне́цьця, якъ собака зъ ты́ну ввірве́цьця.
Не торка́й, бо чы́рва сьві́тыть. Нашева сукна епанча.
Негові́вшы дару̀ схваты́въ. |
|
Щастливъ! | ||
У печу̀роцьці роды́вся. |
Ні-бѐ, ні-мѐ; нібельме́съ. Ни а, ни бе.
Ні сі́ло, ні па́ло, дай ба́бо сала. Не успѣлъ начать, да ужъ проситъ и за труды.
Ні швець ні мнець. Ни то ни сі͡о.