котрою була манісенька кухня. Старуха стояла перед ним мовчаливо і споглядала на него запитуючо.
Була се дрібненька, худощава бабуся, літ шестидесяти, з острими і злими очками, з маленьким носом, з непокритою головою. Рідке, трохи посивіле її волосся було добре намащене маслом. На її тонкій і довгій шиї, похожій на курячу ногу, була накручена якась флянелева шмата, а на плечах, хоч було жарко, теліпалась зношена до чиста і пожовкла, кожушком підложена кацабайка. Старушка заєдно кашляла і кряхкала. Навірно молодий чоловік поглянув на неї якимсь особлившим поглядом, бо і в її очах заблисла доразу знову давнійша недовірчивість.
— Раскольніков, студент, був у вас місяць тому назад, — поспішив пробурмотіти молодий чоловік з півуклоном, нагадавши, що треба бути привітливійшим.
— Памятаю, батечку, дуже добре памятаю, що ви були, — з натиском промовила старушка, як перше не зводячи своїх питаючих очей з його лиця.
— Так ось я, матусю… і знову, з такою самою орудкою… — тягнув дальше Раскольніков, трохи занепокоєний і здивований недовірчивістю старухи.
— Хто знає, може вона і завсігди така, та я тоді сего не завважав, — подумав він з неприємним чувством.
Старуха помовчала, мов би надумуючись, відтак відступила на бік і вказавши на двері в світлицю, заговорила, пропускаючи гостя вперед:
— Заходіть, батюшка.
Невеличка кімнатка, в котру увійшов молодий чоловік, з жовтими обоями, ґераніями і мусліновими занавісами на вікнах, була в отсю хвилю ясно освічена заходячим сонцем.
— І тоді, здається, так само буде сонце світити!… — якось несподівано блиснуло в душі Раскольнікова і бистрим поглядом окинув він все в кімнаті, щоб по можности розвідати і запамятати місцевість. Та в кімнаті не було нічого особлившого.
Кімнатна утвар, уся дуже стара і з жовтого дерева, складалась з дивану з здоровенними вигнутими деревляними спинками, круглого стола овальної форми перед диваном, туалєти з зеркальцем між вікнами, крісел біля стін та двох-трох дешевеньких образків в жовтих рамках, що представляли німецьких панночок з пташками в руках, — ось і вся
