Сторінка:Чарівна флейта (1956).djvu/45

Матеріал з Вікіджерел
Ця сторінка ще не вичитана

№ 19. Тріо

Паміна. Ми розлучаємось навік?
Зарастро. Ні, ви з"єднаєтесь навік.
Паміна. Тебе пригоди ждуть жахливі.
Таміно. Боги пошлють шляхи щасливі.
Зарастро. Боги пошлють шляхи щасливі. Паміна. Ти ке уникнеш злої долі.
        Боюсь цього, коханий мій.
        Таміно і Зарастро. Хай божа здійснюється воля,
        Охоче я скоряюсь Він скорився їй.
Паміна. Не був би ти такий байдужий, -
        Якби отак любив як я.
Таміно, Зарастро. Тебе, повір, люблю я /вік любить/ дуже
        і вірним буду /буде/ все життя.
        Зараcтро. Година б'є для вас розлуки!
Паміна і Таміно. Які це невимовні муки.
Зарастро. Таміно мусить знову йти!
Таміно. Паміна, мушу справді йти!
Паміна. Таміно, мусиш справді йти!
Зарастро. Година б"є для вас розлуки.
        Таміно мусить знову йти,
Таміно. Які це невимовні муки!
Паміна! Мушу справді йти, Паміна. Таміно! Таміно! Мусиш іти?
Таміно. Паміна! Паміна. Таміно!