До ст. 177.
Райхсграф — звання у феодальній ієрархії Німеччини, яке носили графи, підкорені безпосередньо імперській владі.
Церква св. Домініка. Домініканці — католицький чернечий орден, члени якого особливо виявились як агенти інквізиції.
До ст. 178.
Інквізиція — організація феодально-церковної реакції, яка чинила жорстокий опір політичному розвитку буржуазії й намагалась жорстокими переслідуваннями припинити розвиток людської думки. Зберігалась як політична сила аж до XIX ст. (Іспанія).
Все оповідання Карла Моора про його вбивства натякає на історичних осіб: вюртемберзького міністра Монмартена і фінанц-радника Оппенгеймера.
Патерові слова: „О, фараон! фараон!“ — натяк на фараона Єгіпта Мернепта, який, за біблійною легендою, нібито наказав знищити всіх іудейських Немовлят.
До ст. 179.
Філістимляни — народ на узбережжі Палестини. У біблії змальовано кількавікову боротьбу євреїв з філістимлянами, що, як представники чужої культури, в біблії ототожнюються з поняттям «грішники».
„Сто аргусових очей“. Аргус — легендарна потвора з грецької міфології, що мала по всьому тілі очі, з яких частина ніколи не спала. З цього епітет: Аргус — той, що все бачить.
Фарисеї — в античній Іудеї — одне з релігійно-політичних угруповань заможної верстви міського населення. Відзначалися пильним виконанням релігійних приписів. Вживається у розумінні релігійний лицемір, ханжа.
