Перейти до вмісту

Сторінка:Шіллер Ф. Марія Стюарт (1941).djvu/175

Матеріал з Вікіджерел
Ця сторінка вичитана

Відомо всім — ненавиджу я Стюарт.
Високий сан, довір'я королеви
Розвіяти повинні всякий сумнів
У щирості всіх намірів моїх.
Хто вищий всіх відзначений тобою,
Той міг насмілитися на власну путь
Виконання обов'язку.

Берлі

Чому ж

Мовчали ви про добрий намір свій?


Лейстер
Мілорде! Ви базікаєте перше,

Ніж діяти. Самі про ваші справи
Ви дзвоните. Такий у вас звичай.
У мене — спершу дія, мова — потім!

Берлі
Говорите, бо мусите.


Лейстер
(гордо й глузливо змірюючи його очима)

А ви

Пишаєтеся: неймовірну справу

Зробили, врятували королеву,
Зі зрадництва зірвали маску… Все
Відомо вам, під вашим пильним зором
Не скриється ніщо… Хвалько нікчемний!