Сторінка:Юрій Отрошенко. П'єси і переклади співаної поезії.djvu/336

Матеріал з Вікіджерел
Ця сторінка ще не вичитана

Юрій Отрошенко

П'єси і переклади співаної поезії

П 'сси і переклади співаної поезії

Ти - відрадо моя,
Вірний друже ти мій!
Я до тебе лечу
У журбі безнадій!
Дивна ніч. Небеса...
Кольори голубі,
Божий світ, вся краса -
За тобою - в журбі!
Чи ж - згадаєш, чи ні,
Любий мій, в чужині,
Як - колйсь повесні
Присягався мені?!
Тиха ніч. В небесах
Місяченько не спить.
А над річкою, ген,
Срібний шлях - плюскотить.

Журба

(на тему етюда те. 10 №3 Ф. Шопена, в аранжуванні І. Тюменева)

Літо пройшло. Жовтий лист упав.
Краса і смерть торкнулися душі...
Час, швидкоплйнний, годі!
Я прошу: не спішй!
В останні дні
Дай - в самотині -
Осені, - дай - вволю,
Досхочу-мені!
Радощів і болю,
Спйти свою - долю!
Сйл - не стає!
Щастя моє!
Де ж воно - є?!

304

304