Перейти до вмісту

Сторінка:20-40-ві роки в українській літературі (1922).djvu/87

Матеріал з Вікіджерел
Цю сторінку схвалено

відні художні образи з народніх пісень і дум. Зверніть увагу на форму поезії Боровикоського.

2. Чи всі з останніх десятьох п'єс Боровиковського можна назвати байка? Коли ні, то які саме?

3. Які з байок нагадують відомі вам байки инших байкарів? Порівняйте їх і зробіть висновки відносно літературної маніри Боровиковсбкого.

4. Яку байку Гулака-Артемовського нагадує „Щука і Пліточки“? Порівняйте й обміркуйте.

5. Порівняйте байку „Рябко й Зюзько“ з байкою Крилова „Две собаки“ і зробіть висновки що до літературної маніри Боровиковського.

 
ДВЕ СОБАКИ.
 
(Байка Крилова).
 

Дворовый верный пес,
 Барбос,
Который барскую усердно службу нес,
Увидел старую свою знакомку,
Жужу, кудрявую болонку [1],
На мягкой пуховой подушке, на окне.
К ней ластяся, как будто бы к родне,
Он с умиленья чуть не плачет,
 И под окном
Визжит, вертит хвостом
 И скачет.
„Ну, что, Жужутка, как живешь
С тех пор, как господа тебя в хоромы взяли?
Ведь, помнишь: на дворе мы часто голодали.
 Какую службу ты несешь?“

— 89 —
  1. Болонка — маленький цуцик з м'якою вовною.