Телефонограма Ю.В.Андропова в МЗС СРСР про рішення ЦР УПТ у справі М.Фаркаша

Це публікація документу, який зберігається в архіві.
Посилання на документ: АПРФ. Ф. 3. Оп. 64. Д. 484. Л. 63. Машинописная запись. Опубп.: HL, 91. о.

Телефонограма Ю.В.Андропова в МЗС СРСР про рішення ЦР УПТ у справі М. Фаркаша від 12 жовтня 1956 року, перекладено з російської мови користувачами Вікіджерел Будапешт: архів, 1956

12 жовтня 1956 р.

Таємно. Екз. №11

Завідувачу 5-м Європейським
Відділом МЗС СРСР

Тов. Замчевскому І. К.

До мене звернувся секретар ЦК Герьо з наступного питання. Він сказав, що під час бесіди з представниками ЦК КПРС в Москві було домовлено, що після повернення в Будапешт угорське керівництво вживе всіх заходів для того, щоб не допустити судового процесу у справі Фаркаша. Позавчора на засіданні Політбюро і вчора на розширеному засіданні членів ЦК більшість присутніх рішуче висловилося за те, щоб Фаркаш був відданий під суд. При цьому виступали вказували, що після проведення похорону останків Райка не судити Фаркаша неможливо. На цьому ж наполягає генеральний прокурор УНР Нон. При цьому всі товариші вимагали, щоб повідомлення про віддачу Фаркаша під суд було опубліковано в пресі в найближчі дні.

Герьо сказав, що вони хотіли б опублікувати зазначене повідомлення завтра, 13.Х, але хотіли б зробити тільки після отримання відповіді з Москви. Тому він настійно просив, щоб відповідь з цього питання надійшов сьогодні увечері. Він додав, що терміновість вирішення цього питання пов'язана також тим, що необхідно вирішити до запланованій поїздки в Югославію, тому що якщо повідомлення не зникає у пресі після повернення угорської делегації з Югославії, то це створить враження, що судовий процес над Фаркашем організований за порадою югославських товаришів.

Герьо сказав, що судовий процес буде закритим і вони вживуть заходів для того, щоб підібрати належний склад членів суду.

Андропов

Цей робота не є об'єктом авторського права Відповідно до статті 1259 Цивільного кодексу Російської Федерації офіційні документи державних органів та органів місцевого самоврядування муніципальних утворень, в тому числі закони, інші правові акти, рішення судів, інші матеріали законодавчого, адміністративного і судового характеру, офіційні документи міжнародних організацій, а також їх офіційні переклади, державні символи і знаки, а також символи і знаки муніципальних утворень не є об'єктами авторських прав.