Перейти до вмісту

Твори (Франко, 1956–1962)/18/Закон над закони

Матеріал з Вікіджерел
Твори в 20 томах
Том XVIII

Іван Франко
Закон над закони (Ян Неруда)
пер.: Іван Франко
• Інші версії цієї роботи див. Закон над закони Нью-Йорк: Видавниче товариство «Книгоспілка», 1960
ЗАКОН НАД ЗАКОНИ

У зорях небесних великий закон
Написаний золотолитий,
Закон над закони: свій рідний край
Над все ти повинен любити.

Таж кожна планета зна сонце своє,
Що к собі її притягає,
І кожна велика сім'я звіздяна
Також вітчину свою знає,

Тому то комета так блудить і б'ється
В просторі від краю до краю,
Бо кинені в безмір атоми назад
В вітчину свою стежки шукають.