Книга пісень (1892)/Блискучого літнього ранку…

by Гейнріх Гейне

◀ От знову давні мрії…

Книга пісень Гейнріх Гейне Лірічні співанки Блискучого літнього ранку… пер.: Леся Українка

В роскішній красі таємничій… ▶

• Інші версії цієї роботи див. Блискучого літнього ранку…

Львів: Товариство ім. Шевченка, 1892

45.

Блиску́чого літнього ранку
Хожу я по сво́му саду.
Квітки розмовляють, шепо́чуть,
А я, я мовча́зний іду.

Квітки́ розмовляють, шепо́чуть,
Блага́є їх по́гляд смутни́й:

„Не гнівайсь на нашу сестричку,
Блідий чоловіче, сумний!“

Л. У.

---