Книга пісень (1892)/Як тільки дивлюсь я в твоі оченята…
| ◀ І рожу, й лілею, і сонце й голубку… | Книга пісень Лірічні співанки Як тільки дивлюсь я в твоі оченята… пер.: Максим Стависький |
Твоє обличчя любе миле… ▶ |
|
4.
Як тільки дивлюсь я в твоі оченята, —
Втікають од мене всі думки сумні;
Як тільки почну я тебе цілувати, —
Так весело, любо на серці мені.
Як тільки до серця тебе пригортаю, —
Роблюся я самим щасливим з людей;
Як тільки ти скажеш: „кохаю, кохаю,“ —
Течуть-ринуть слёзи у мене з очей.
М. С.