Перейти до вмісту

Книга пісень (1892)/Наче та, що з хвиль вродилася…

Матеріал з Вікіджерел
Книга пісень
Гейнріх Гейне
Лірічні співанки
Наче та, що з хвиль вродилася…

пер.: Максим Стависький
Львів: Товариство ім. Шевченка, 1892


17.

Наче та́, що з хвиль вродилася,
Га́рна ми́лая була́,
Як убра́на та закві́тчана
Із други́м до шлюбу йшла.

Серце, се́рденько, не гні́вайся,
Хай пройде нудьга́ твоя;
Вибач все, що заподіяло
Чарівне, дурне дитя!

М. С.