Перейти до вмісту

Книга пісень (1892)/У сні я плакав, — снилось…

Матеріал з Вікіджерел
Книга пісень
Гейнріх Гейне
Лірічні співанки
У сні я плакав, — снилось…

пер.: Максим Стависький
Львів: Товариство ім. Шевченка, 1892


55.

У сні я плакав, — снилось,
Що ти в труні, в землі,
Прокинувсь я і слёзи
З очей моіх текли.

У сні я плакав, — снилось,
Що я один зоставсь,
Прокинувсь я і довго
Гіркими умивавсь.

У сні я плакав, — снилось,
Що й досі ти моя;
Прокинувся і досі
Чогось-то плачу я.

М. С.