Твори (Франко, 1956–1962)/14/Панські жарти/V
◀ IV | Твори в 20 томах Том XIV Панські жарти V |
VI ▶ |
|
V „Бунтує хтось!“ — Мій Боже милий, Що революцію чинили[1]; Вже рік минув, хоч дні лічив Та й ще одно цікаве діло! Та хто бунтує? Перебрав |
——————
- ↑ Тут автор мав на увазі повстання польської шляхти за самостійну польську державу. Австрійська бюрократія й уряд боролися з цим повстансько-революційним рухом всіма засобами, навіть провокуючи селянство проти панів. Через те в селян була думка, ніби уряд і його урядовий апарат стоїть проти панів в обороні селян.
- ↑ Тарнівський пожар — мазурська різня 1846 р. Польська шляхта готувала повстання. Щоби втягнути в це повстання селянство, демократичні польські емісари почали агітацію серед селян. Щоб паралізувати революційні змагання шляхти, австрійська бюрократія спровокувала селянство, почала грати на соціяльних противенствах панщизняного села і шляхти і 1846 р. устроїла панам велику т. зв. мазурську різню. Польські селяни в тарнівському повіті почали різати панів. (Дивись про це Франкові оповідання „Місія“, „Чума“, „Різуни“)
- ↑ Ценґлевнч — визначний польський повстанець з 1830 року. Обік ненависти до німців, характеризує його ненависть до панщини. Організатор революційних гуртків. Старався він втягнути селянство до боротьби за польську самостійність. Тут прийшлося йому зіткнутися з українськими селянами. Почав писати агітаційні вірші українською мовою:
Пани з нас кафтани, цісарі сорочки друт з добутком ціленьким“. „Ви сьте поляки, наші свояки, билися з цісарями;
Ой, ви ся били, щобисьмо віджили, сталися вам братами.
Ви нас од панів, ви від цісарів хотілисьте відбити,
Ви то панщину, ви здиранину хотілисьте вгубити“. 1837 року його заарештовано за участь в революційній гімназійній організації у Львові, але він втік між народ і ходив аж до грудня 1838 р. Сидів в кріпості до 1848 року; після того став польським шовіністом. „Що пан не зідре, цісар забере нам, сиротам бідненьким. - ↑ Дембовський — один а польських революціонерів.
- ↑ Вішньовський — за повстання у Львові 1848 р. повішений австрійською владою.
- ↑ По мазурській різні 1846 р.
- ↑ Руський — український.
- ↑ Горожана — українське село, де був бунт проти пана.
- ↑ О, чорт! Чому ж би ні.