Сторінка:20-40-ві роки в українській літературі (1922).djvu/225

Матеріал з Вікіджерел
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Ця сторінка вичитана


Овца же говорит: она всю ночь спала,
И всех соседей в том в свидетели звала,
Что никогда за ней не знали никакого
 Ни воровства,
 Ни плутовства.
А сверх того, она совсем не ест мясного.
И приговор лисы вот, от слова до слова:
„Не принимать никак резонов от овцы:
 Понеже хоронить концы
Все плуты, ведомо, искусны;
По справке ж явствует, что в сказанную ночь.
Овца от кур не отлучалась прочь,
 А куры очень вкусны,
И случай был удобен ей,
То я сужу по совести моей:
 Нельзя, чтоб утерпела
 И кур она не с'ела
И вследствие того казнить овцу,
И мясо в суд отдать, а шкуру взять истцу“.

ЗАВДАННЯ 2. Порівняти приказку Гребінчину „Грішник“ з байкою Крилова „Троеженец“ і зробити відповідні висновки.

Троеженец.
(Байка Крилова).

 Какой-то греховодник
Женился от живой жены еще на двух.
Лишь до царя о том донесся слух,
(А царь был строг и не охотник
 Таким соблазнам потакать),
Он многоженца вмиг велел под суд отдать
И выдумать ему такое наказанье,
Чтоб в страх привесть народ,
И покуситься бы никто не мог вперед
 На столь большое злодеянье.
„А коль увижу-де, что казнь ему мала,
Повешу тут же всех судей вокруг стола“.
 Судьям худые шутки:
В холодный пот кидает их боязнь.

— 117 —