Перейти до вмісту

Результати пошуку

Результати 1 — 20 із 30
Розширений пошук

Пошук у просторах назв:

Переглянути (попередні 20 | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500).
  • Kobzar’ Taras Szewczenko 1914 KOBZAR’.   Wybir dejakych najkraszczych poezyj   Tarasa Szewczenka,   najbilszoho ukrajinśkoho poeta,   dla tych, szczo znajut’...
    2 КБ (56 слів) - 22:20, 31 липня 2020
  • Kobzar’ — Weczir Taras Szewczenko 1914 Weczir. Sadok wysznewyj koło chaty, Chruszczi nad wyszniamy hudut’, Płuhatori z płuhamy jdut’; Spiwajut’ iduczy...
    2 КБ (62 слова) - 14:33, 25 червня 2020
  • Kobzar’ — Spiwanka (Utoptała steżeczku) Taras Szewczenko 1914 (Spiwanka). Utoptała steżeczku  Czerez jar, Czerez horu, serdeńko  Na bazar. Prodawała bubłyky...
    2 КБ (52 слова) - 13:27, 26 червня 2020
  • Kobzar’ — Zapowit Taras Szewczenko 1914 Zapowit. Jak umru, to pochowajte Mene na mohyli, Sered stepu szyrokoho, Na Wkrajini myłij; Szczob łany szyrokopoli...
    2 КБ (81 слово) - 14:25, 25 червня 2020
  • Kobzar’ — Pokynena diwczyna (Na horodi) Taras Szewczenko 1914 (Pokynena diwczyna). Na horodi koło brodu Barwinok ne schodyt’; Czomuś diwczyna do brodu...
    2 КБ (64 слова) - 09:52, 31 травня 2021
  • Kobzar’ — Dumka (Sonce zachodyt’) Taras Szewczenko 1914 (Dumka). Sonce zachodyt’, hory czornijut’ Ptaszeczka tychne, połe nimije; Radijut’ lude, szczo...
    2 КБ (86 слів) - 14:39, 25 червня 2020
  • Kobzar’ — Dumka diwczyny (Jakby meni czerewyky) Taras Szewczenko 1914 (Dumka diwczyny). Jak-by meni czerewyky, To piszłab ja na muzyky…  Horeńko moje!...
    2 КБ (71 слово) - 12:58, 26 червня 2020
  • Kobzar’ — Dumka syroty (Oj odna ja) Taras Szewczenko 1914 (Dumka syroty). Oj odna ja, odna, Jak byłynońka w poli, Ta ne daw meni Boh Ani szczaśtia, ani...
    2 КБ (72 слова) - 14:32, 25 червня 2020
  • Kobzar’ — Nad Dniprowoju sahoju Taras Szewczenko 1914 Nad Dniprowoju sahoju… Nad Dniprowoju sahoju Stojit’ jawir miż łozoju, Miż łozoju z jałynoju, Z czerwonoju...
    2 КБ (100 слів) - 13:41, 26 червня 2020
  • Kobzar’ — Dumka (Oj czoho ty poczorniło) Taras Szewczenko 1914 (Dumka). Oj czoho ty poczorniło Zełeneje połe? — Poczorniło ja od krowy Za wolnuju wolu...
    2 КБ (78 слів) - 13:06, 26 червня 2020
  • Kobzar’ — Dumka matery (Oj luli, luli) Taras Szewczenko 1914 (Dumka matery.) Oj luli, luli, moja dytyno,  W deń i w noczy: Pidesz, mij synu, po Ukrajini...
    2 КБ (97 слів) - 13:04, 26 червня 2020
  • Kobzar’ — Rozryta mohyła Taras Szewczenko 1914 Rozryta mohyła. Swite tychyj, kraju myłyj, Moja Ukrajino! Za-szczo tebe splundrowano, Za-szczo, mamo, hynesz...
    2 КБ (181 слово) - 14:23, 25 червня 2020
  • Охримович 1870—1931 Чому я навернувся? [опрацювання скану]. Львів, 1921 Kobzar’. Wybir dejakych najkraszczych poezyj Tarasa Szewczenka, najbilszoho ukrajinśkoho...
    695 байтів (42 слова) - 14:27, 27 травня 2024
  • Kobzar’ — Chustyna Taras Szewczenko 1914 Chustyna. U nedilu ne hulała Na szowk zaroblała, Ta chustynu wyszywała, Wyszywajuczy spiwała:  „Chustynoczko mereżanaja...
    2 КБ (273 слова) - 14:07, 25 червня 2020
  • Kobzar’ — Iwan Pidkowa Taras Szewczenko 1914 Iwan Pidkowa. I. Buło kołyś — w Ukrajini Rewiły harmaty; Buło kołyś — Zaporożci Wmiły panuwaty! Panuwały,...
    2 КБ (251 слово) - 13:22, 25 червня 2020
  • Шевченко Невольник // Т. Г. Шевченко. Кобзарь. Том I. Прага, 1876 Newolnyk // Taras Szewczenko. Kobzar’ / zładyw i wydaw Wołodymyr Ochrymowycz. Lwiw, 1914...
    370 байтів (25 слів) - 14:28, 8 березня 2024
  • 1844 Катерина // Т. Г. Шевченко. Кобзарь. Том I. Прага, 1876 Kateryna // Kobzar’ — польською латинкою у Львівському виданні за редакцією Володимира Охримовича...
    1 КБ (56 слів) - 11:20, 18 липня 2024
  • ЕУ — Абрам Йосип 1993 Абрам Йосип, словінський кат. священик, прихильник укр. культури, перекладач Шевченкових творів: „Kobzar T. Ševčenka“ 1907 — 08....
    623 байтів (20 слів) - 18:03, 20 лютого 2017
  • Kobzar’ — Chto buw Taras Szewczenko Taras Szewczenko 1914 Chto buw Taras Szewczenko? Dnia 25 lutoho 1814, roku na rosyjśkij Ukrajini, na Kyjiwszczyni,...
    2 КБ (982 слова) - 13:00, 25 червня 2020
  • Kobzar’ — Do Osnowianenka Taras Szewczenko 1914 Do Osnowianenka. Bjut’ porohy; misiać schodyt’, Jak i persze schodyw. Nema Siczy, propaw i toj, Chto wsim...
    2 КБ (403 слова) - 13:39, 25 червня 2020
Переглянути (попередні 20 | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500).