Перейти до вмісту

Червоний Кобзар. Збірка пісень і поезій робітничих

Матеріал з Вікіджерел
Червоний Кобзар
II. Збірка пісень і поезій робітничих 

Зібрав Іван Гнида
Монреаль: «Новий Світ», 1914
• Цей текст написаний желехівкою.
Обкладинка


 
     
ЧЕРВОНИЙ  





  КОБЗАР
 
II. Збірка пісень
і поезій робітничих.
 
Зібрав Ів. Гнида
 
Монтреал. 1914.
Головний склад.NOWYJ SWIT“, Box 1051
Montreal, Que., Canada.


ЗМІСТ.

Гуцайло Е:

 
.          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .
11

Гюго В:

 
.          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .
20

Колеса О:

 
.          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .
8

Мальований В:

 
.          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .
19

Нижаковский О:

 
.          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .
10

Rouget de l'Isle:

 
.          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .
3

Франко І:

 
.          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .
15

Шаповал М:

 
.          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .
18

Шевченко Т:

 
.          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .
22
 
.          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .
25

Яворенко Л:

 
.          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .
5

 
.          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .
6

Бібльотека:„Новий Сьвіт”

популярно-наукове видавництво, яке познайомлює читачів з найновійшими поступами науки та містить твори красної лїтератури.

БІБЛЬОТЕКА „НОВИЙ СЬВІТ”
виходить неперіодично.
До тепер вийшли ось такі книжочки.
Ч. 1. Червоний Кобзар, (збірник найкрасших робітничих пісень і поезій)
.      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .
¢
10
Ч. 2. Е. Гуцайло: Конець Сьвіта
.      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .
10
Ч. 3. Наш Прометей. З нагоди сотих уродин Т. Шевченка. Збір. Статей: (З образками)
.      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .
15
Ч. 4. Червоний Кобзар, друга збірка найкрасших робітничих пісень і поезій
.      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .
10
В друку
Ч. 5. Давид Едельштат — М. Подолянин: Американьский робітник. Сценїчна картина з американьского робітничого житя, в трох відслонах
.      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .
10
Листи до писаня: До товариша, родичів, знайомих і т. п., з віршами прикрашенї цьвітами дозен (12) з ковертеми
.      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .
35
***
Е. Гуцайло: Чого хотять соц.-демократи
.      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .
10
Поодинокі числа „Доброї Новини”
.      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .      .
10
Через бібльотеку „Новий Сьвіт”

можна замовляти бібльотеку „Доброї Новини”. До тепер вийшли такі книжочки.

1. Хто з чого живе?
.          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .
10
2. Чи є тепер панщина?
.          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .
10
3. Як повстав сьвіт (З 13 образками)
.          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .
10
4. Скритий ворог
.          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .
5
5. В. Левинський: Що таке соціялїзм?
.          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .
8
Е. Гуцайло: Звідки взяв ся чоловік? [з 15 образ.]
.          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .
15
7. К. Вільний: Вода в природї
.          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .
5
Иньші виданя.
„Вставайте, кайдани порвіте!” Зб. статей в сотні роковини уродин Т. Шевченка [з 5 образками]
.          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .
10
А. Луначарський: Великий народний поет (Т.Ш.)
.          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .
20
Тристалїтний ювелей пануваня російських царів Романових (з 6 образками)
.          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .
10
Лев Юркевич: Національна справа і робітництво
.          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .
15
В. Левинський: Селяньство і соціялдемократія
.          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .
40
Кавтський: Соціяльна революція
.          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .
20
Лясаль: Про суть конституції
.          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .
5
В. Виннеченко: Дочка жандарма
.          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .
15
Робітничі піснї
.          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .
5
Демократична республїка
.          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .
5
Переписнї листки: по
.          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .          .
3
Гроші і письма посилайте на адресу:
NOWYJ SWIT
Box 1051
Montreal, Que., Canada,


Книгарнї і відпродуючі дістають значний опуст.
Без гроший не посилає ся нїкому.
THE 2 MACS LIMITED
ПОРУЧАЄТЬ СЯ
ріжнї убраня капелюхи, краватки, сорочки для мущин і дїтей.
КАПЕЛЮХИ ДЛЯ МУЩИН,
в нашім шторі купите соломянї і панама кепелюхи.
Ми є аґентами до репрезентованя найбільшої знаної фірми Barsolina. Anticacasa заложеної 1857 року.
Заходїть до
The 2 Macs Limited
CONOR BANK & SPARK, OTTAWA.


Оттавскі робітники
Памятайте, що найгарнїйше викупаєте ся в наших купелях, в ваннї і під дощевою — в водї звичайні, дощеві і иньших штучних водах — цїна 25 ц.
Ми дуже гарно стрижемо волосє, голимо добрими бритвами і чистимо черевики.
Зайдїть
а будете вдоволені: на
81 BANK ST. OTTAWA.


Суспільне надбання

Ця робота перебуває в суспільному надбанні в Сполучених Штатах.


  • Робота перебуває в суспільному надбанні в Сполучених Штатах, тому що вона опублікована до 1 січня 1929 року.