Перейти до вмісту

Вікіджерела:Белєтристична біблїотека

Матеріал з Вікіджерел
Белєтристична біблїотека
(серія 1) 

під ред. Володимира Гнатюка

Львів: Українсько-руська видавнича спілка
Книжки під чч. 73–85 друковані в давній другій серії (Наукова біблїотека)
Автор Перекладач Назва Рік
1 Стефан Ковалїв Дезертир і иньші оповіданя [опрацювання скану] 1899
2 Іван Франко Поеми
3 Ольга Кобилянська Покора і иньші оповід.
4 Ґю де Мопасан Василь Щурат, Мирон Кордуба, Дмитро Йосифович Дика панї і иньші оповіданя 1899
5 Іван Франко Полуйка і ин. борисл. оповіданя
6 Наталїя Кобринська Дух часу і иньші оповід.
7 Кнут Гамсун Голод [опрацювання скану], роман 1899
8 Леся Українка Думи і мрії. Поезиї 1899
9 Стефан Ковалїв Громадскі промисловцї [опрацювання скану] 1899
10 Уіллїям Шекспір Гамлєт, принц данський
11 Генрик Понтоппідан Із хат. Оповіданя 1899
12 Богдан Лепкий З житя. Оповіданя
13 Ґергарт Гауптман Антін Крушельницький Візник Геншель 1899
14 Михайло Коцюбинський В путах шайтана. Оповід.
15 Уіллїям Шекспір Пантелеймон Куліш Приборкана гоструха [опрацювання скану] 1900
16 Панас Мирний Лихі люди
17 Володимир Короленко Судний день
18 Уіллїям Шекспір Макбет [опрацювання скану] 1900
19 Кароль Ґуцков Лев Лопатинський Урієль Акоста 1900
20 Уіллїям Шекспір Коріолян [опрацювання скану] 1900
21 Михайло Яцків В царстві Сатани
22 Панас Мирний Морозенко
23 Лесь Мартович Нечитальник
24 Михайло Коцюбинський По людському
25 В. Оркан Скапаний сьвіт
26 Василь Стефаник Дорога[опрацювання скану]
Дорога[опрацювання скану] (друге виданє)
1901 (вид. 1)
1917 (вид. 2)
27 Уіллїям Шекспір Юлїй Цезарь [опрацювання скану] 1900
28 Лев Толстой Василь Сімович Відродженє (3 томи) 1901
29 К. Гавлїчек Боровский Вибір поезий
30 Федір Заревич Хлопська дитина
31 Іван Франко Коваль Бассім
32 Уіллїям Шекспір Антоній і Клеопатра [опрацювання скану] 1901
33 Е. Тимченко Калевала (переклад)
34 Олександр Катренко Пан Природа і иньші нариси 1901
35 Уіллїям Шекспір Багато галасу з нечевля
36 Іван Франко Сїм казок
37 Сидір Воробкевич Над Прутом
38 Уіллїям Шекспір Пантелеймон Куліш Ромео та Джульєта 1901
39 Костянтин Сроковський Оповіданя
40 Агатангел Кримський Пальмове гилля [опрацювання скану] 1901
41 Олександр Кониський Молодий вік Макс. Одинця 1902
42 Ґю де Мопасан Марія Грушевська Горля і иньші оповіданя 1902
43 Василь Кравченко Буденне житє [опрацювання скану] 1902
44 Уіллїям Шекспір Король Лїр [опрацювання скану] 1902
45 Денис Лукіянович За Кадильну 1902
46 Г. Гайне Подорож на Гарц
47 Іван Франко Захар Беркут
48 Уіллїям Шекспір Пантелеймон Куліш Міра за міру [опрацювання скану] 1902
49 Михайло Коцюбинський Поєдинок і иньші оповіданя
50 Олекса Стороженко Марко Проклятий[опрацювання скану], поема 1903
51 Стефан Ковалїв Риболови і иньші оповіданя [опрацювання скану] 1903
52 Марко Вовчок Народнї оповіданя. Том I
53 Панас Мирний Серед степів. Оповіданя
54 Е. Ярошинська Перекиньчики
55 Володимир Винниченко і В. Деде Повісти й оповіданя Internet Archive 1903
56 Лесь Мартович Хитрий Панько і инші оповіданя 1903
57 Вікентій Вересаєв Маруся Полтавка Записки лїкаря [опрацювання скану] 1903
58 Марко Вовчок Народнї оповіданя. Том II Chtyvo 1903
59 М. Ґорький Мальва і иньші оповіданя
60 Микола Дерлиця Композитор і иньші оповіданя [опрацювання скану] 1904
61 Юлїй Заєр Михайло Мочульський Лєґенди Internet Archive 1904
62 Антон Чехов Змора і иньші оповіданя
63 Наталїя Кобринська Ядзя і Катруся та иньші оповіданя Internet Archive 1904
64 Денис Лукіянович Від кривди Chtyvo 1904
65 Андрій Чайковський Оповіданя
66 Марко Вовчок Василь Доманицький Народнї оповіданя. Том III Archive.org 1904
67–68 Іван Левицький Хмари Internet Archive 1903
69–70 Еміль Золя Олександер Пашкевич Жерміналь [опрацювання скану] 1904
71 Осип Маковей Оповіданя[опрацювання скану] 1904
72 Іван Франко На лонї природи Chtyvo
73(1) Кароль Кавцкі Народність і її початки 1899
74(2) Фрідріх Енгельс Будовий Людвік Фаєрбах 1900
75(3) Фрідріх Енгельс Початок родини, приватної власности і держави [опрацювання скану] 1900
76(4) Ш. Сеньобо́ С. Томашівський Австрия в XIX ст. [опрацювання скану] 1901
77(5) В'ячеслав Будзиновський Хлопська посілість
78(6) І. Фламаріон Про небо
79(7) Михайло Драгоманов Михайло П. Драгоманов. Переписка [опрацювання скану] Т. I 1901
80(8) С. Степняк Евген Косевич Підземна Росия [опрацювання скану] 1901
81(9) Адріян Аґрарний процес у Добростанах
82(10) Г. Тен Олександер Барвінський Фільософія штуки [опрацювання скану] 1902
83(11) Дж. Інґрем Історія полїт. економії [опрацювання скану] 1903
84(12) Еміль Феррієр Дарвінїзм 1904
85(13) Й. Конрад Національна економія
86 Василь Стефаник Моє слово, оповіданя
87 Жорж Масперо Онуфрій Пашук Старинна історія східнїх народів. Том I 1905
88 Михайло Коцюбинський У грішний сьвіт
89 Микола Кареєв Фільософія культурної й соціяльної історії нових часів [опрацювання скану] 1905
90 Ольга Кобилянська До сьвіта 1905
91 Орест Авдикович Моя популярність та иньші оповіданя 1905
92 Ебергард Фрас Іван Кревецький Нарис ґеольоґії [опрацювання скану] 1905
93 Богдан Лепкий Кара та иньші оповіданя 1905
94–95 Микола Стороженко Симон Петлюра, Наталя Романович Нарис історії Західно-Европейської лїтератури до кінця XVIII віку [опрацювання скану] 1905
96 Ґордон Байрон Панько Кулїш Чайльд-Гарольдова мандрівка [опрацювання скану] 1905
97 Михайло Драгоманов Шевченко, українофіли й соціялїзм [опрацювання скану] 1906
98 Марк Твайн Том Соєр
99–100 Е. Шірер Полїтична історія Палестини
101 Іван Франко Місія. Чума. Казки і сатири
102 З. Ґінтер М. Ч. Часи ґеоґрафічних відкрить 1906
103 Лев Толстой Козаки
104–105 Михайло Драгоманов Листи до Ів. Франка і инших. 1881–1886 [опрацювання скану] 1906
106 Володимир Самійленко Українї. Збірник поезій 1885–1906 рр. 1906
107 Др. Авґуст Форель Др. Евген Бурачинський Гіґієна нервового і духового житя 1906
108 Іван Франко Манїпулянтка й иньші оповідання 1906
109 Р. Єрінґ Боротьба за право
110 А. Володиславич Орли, комедія
111 Іван Франко Boa Constrictor 1907
112 Михайло Драгоманов Листи до Ів. Франка і инших. 1887–1895 [опрацювання скану] 1908
113 Іван Франко Лис Микита, поема (вид. 4) 1909
114 Ґраф де Ке де Сент Емур Анна Русинка, кор. Франції
115 Г. Гайне Фльорентійські ночи
116 Іван Франко Нарис історії укр. літератури
117 Стефан Ковалїв Похресник [опрацювання скану] 1909
118 Іван Франко Молода Україна, студія
119 Іван Франко Учитель, драма
120 Л. Журбенко Філїстер : події з родинного життя 1909
121 Стефан Ковалїв Оповіданя для молодїжи. Т. 1[опрацювання скану] 1910
122 Стефан Ковалїв Оповіданя для молодїжи. Т. 2[опрацювання скану] 1910
123 Стефан Ковалїв Оповіданя для молодїжи. Т. 3[опрацювання скану] 1911
124 Іван Франко Давнє й нове, поезії
125 Агатангел Кримський Андрій Лаговський[опрацювання скану], повість 1905
126 Іван Франко Украдене щастє, драма
127 Михайло Яцків Огнї горять, повість
128 К. Біхер Початки народ. господарства
129 Остап Нижанківський Укр. співаник
130 Стефан Ковалїв Оповіданя для молодїжи. Т. 4[опрацювання скану] 1911
131 А. Сінклєр Герой капітала, повість
132 Іван Франко Батьківщина, оповіданя
133 Михайло Коцюбинський Дебют, оповіданя
134 Т. Сулима Народні оповіданя
135 Гр. Коваленко Жарти життя, оповідання
136 Володимир Гнатюк Народні казки, ілюстровані
137 Альфонс Доде Оповіданя
138 Михайло Коцюбинський Тїни забутих предків, опов.
139 Ольга Кобилянська Через кладку, повість
140 Михайло Яцків Блискавиці, повість
141 Микола Чернявський Богови невідомому[опрацювання скану], оповідання 1913
142 В. Віндельбанд Історія нової фільософії
143 Іван Франко Пригоди дон Кіхота, поема, ілюстр.
144 Микола Залізняк Велика французька революція, т. I
145 Володимир Гнатюк Народнї новелї, ілюстровані
146 Лесь Мартович Забобон, повість
147 Андрій Чайковський Олюнька, повість
148 Володимир Гнатюк Народнї байки, ілюстровані
149 Ґ. Ґаєрштам Мрії Каріни Брандт, повість
150 Михайло Новаковський На зорі Internet Archive 1920
151 Роберт Віппер Вол. Дорошенко Джерела нашої культури NLU 1921