Перейти до вмісту

Словник польських скорочень/U

Матеріал з Вікіджерел
Словник польських скорочень
Ярослав Дашкевич
під ред. Івана Бутича

U
Київ: Архівне управління Української РСР, 1959
A · B · C · Ć · D · E · F · G · H · I · J · K · L · Ł · M · N · O · Ó · P · R · S · Ś · T · U · V · W · X · Y · Z · Ź · Ż


U
u.
ustawa закон
Ub.
ubezpieczenie страхування, ubezpieczalnia страхове товариство
ub.
ubiegly минулий
ub.
ubiór одяг
ubezp.
ubezpieczalnia страхове товариство
ub. m.
ubiegly miesiąc минулий місяць
ub. r.
ubiegly rok минулий рік
Ub. Sp.
Ubezpieczalnia Społeczna Товариство соціального страхування
U. Cel.
urząd celny (топ.) митниця
UCK
(укр.) Український центральний комітет
ucz.
uczeń учень, uczenica учениця
udz.
udział пай
U. Gm.
urząd gminny (топ.) управа гміни
ugrup.
ugrupowanie угруповання
UHA
(укр.) Українська галицька армія
u. hdl.
ustawa handlowa торговельний закон
UIN
(укр.) Український науковий інститут
UJ
Uniwersytet Jagielloński Ягеллонський університет
UJK
Uniwersytet Jana Kazimierza Університет Яна Казіміра
u. k.
ustawa karna кримінальний закон
Ukr.
Ukraina Україна
ukr.
ukraiński український
UKTODI
(укр.) Українське товариство допомоги інвалідам
ul.
ulica вулиця
ultr.
ultramaryna ультрамарин
uł.
ułan улан
um.
umarł помер
um.
umowa договір
U. M. Ch.
(укр.) Українська молодь — Христові (назва свята)
UM i W
Urząd miar i wag Управління мір і ваг
umund.
umundurowanie обмундирування
umysł.
umysłowy розумовий
um. zb.
umowa zbiorowa колективний договір
UND
(укр.) Український народний дім
UNDO
(укр.) Українське національно-демократичне об'єднання
uniw.
uniwersytet університет
UNM
(укр.) Українське народне мистецтво
UNP
Unia Narodowo-Państwowa Національно-державна унія
UOS
Urząd opłat stemplowych Управління штемпельних оплат
u. o. s.
ustawa o opłatach stemplowych закон про штемпельні оплати
UOW
(укр.) Українська військова організація
up.
upoważnienie повноваження
UP
Urząd probierczy Пробірне управління
u. p.
ustawa prasowa закон про пресу
u. p.
ustawa przemysłowa промисловий закон
u. p. c.
ustawa postępowania cywilnego цивільно-процесуальний закон
u. p. k.
ustawa postępowania karnego кримінально-процесуальний закон
uprz.
uprzejmie ввічливо
UPSD
(укр.) Українська соціал-демократична партія
UPT
(укр.) Українське педагогічне товариство
u. r.
ubiegly rok минулий рік
UR
Ukraina Radziecka Радянська Україна
Ur.
uroczysko (топ.) урочище
ur.
urodzony народжений
ur.
urolog уролог
urocz.
uroczysko урочище
urz.
urząd управління, управа, уряд; urzędnik урядовець
Urz. targ.
Urząd targowy торгова управа
Urz. śl.
Urząd śledczy слідче управління
urz. w.
urzędnik wojskowy військовий урядовець
Urz. Woj.
Urząd wojewódzki воєводське управління
urz. wojsk.
urzędnik wojskowy військовий урядовець
US
Ubezpieczalnia Społeczna Товариство соціального страхування
US
Urząd skarbowy фінансове управління
us.
ustawa закон
USA i MP
Urząd skarbowy akcyz i monopoli państwowych фінансове управління акцизів і державних монополій
USDP
(укр.) Українська соціал-демократична партія
USM
(укр.) Українська соціалістична молодь
USRP
(укр.) Українська соціалістично-радикальна партія
UST
(укр.) Українське спортивне товариство
ust.
ustawa закон
ust.
ustęp (юр.) абзац
ust.
ustrój лад
ust. bud.
ustawa budowlana будівельний закон
ust. kar.
ustawa karna кримінальний закон
ust. ost.
ustęp ostatni останній абзац
ust. prz.
ustawa przemysłowa промисловий закон
ust. przem.
ustawa przemysłowa промисловий закон
UTP
(укр.) Українське педагогічне товариство
u. w.
ustawa wekslowa вексельний закон
uw.
uwaga примітка
UZ
Ukraina Zachodnia Західна Україна
uz.
uzupełnienie доповнення
uzbr.
uzbrojenie озброєння
UZS
Unia Związków Spółdzielczych Унія кооперативних спілок
uzup.
uzupelnienie доповнення
uzysk.
uzyskać отримати, добитися
uż. publ.
użyteczność publiczna публічне користування
użyt. publ.
użyteczność publiczna публічне користування