Головна сторінка

Ласкаво просимо до Вікіджерел,

вільної бібліотеки, яку можуть наповнювати всі охочі!

Наша мета створити безкоштовну українську бібліотеку вихідних текстів та їх перекладів. Ми збираємо і зберігаємо раніше опубліковані тексти (наприклад, літературні твори), що знаходяться в суспільному надбанні або розміщені відповідно вільної ліцензії Creative Commons.

Вікіджерела — це волонтерський проект. Приєднуйтесь! Ви теж, без будь-яких формальностей, можете додавати нові матеріали і коригувати (вичитувати) вже опубліковані матеріали. Ad fontes!

Зараз у Вікіджерелах 14 393 тексти .

ВИБРАНА РОБОТА

Володар — це політичний трактат Нікколо Мак'явеллі (написаний 1513 року, опублікований 1531 року). Михайло Островерха вперше переклав українською мовою.

У трактаті, мета якого «привести народ до створення нової держави», автор, бувши реалістичним політиком республіканського напряму, намагається пізнати загальні закони політичного життя, трактує роль, місце і значення державця, володаря, зверхника в Європі та Італії XVI століття.

Твір є присвятою Лоренцо де Медічі.

(Читати далі...)

ВИБРАНА ПОЕЗІЯ

Богдан-Ігор Антонич

Океанія

або

в долинах морських левів

1936

Оманює зеленим і холодним світлом
підводне сонце у долинах коралевих,
де в кучерях топільниць мертві перли квітнуть
і сплять на ложах з зір тяжкі, мов брили, леви.

Як з пращі ранку вилітає сонця куля
округла, мов бусоля, і швидка, мов мева,
зелений струмінь вод вкриває пил рожевий,
немов багрових бджіл розсипується вулій.

Дельфіни золоті сурмлять на мідних мушлях,
як блискавиця в льоті, тризуб хвилі поре,
вали червоні й мореплавців білі душі
блукають, наче тіні, без наймення морем.