Користувач:Mahnka

Матеріал з Вікіджерел
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Відомості про мови користувача (Вавилон)
pl-N Polski jest językiem ojczystym tego użytkownika.
en-3 This user has advanced knowledge of English.
uk-2 Цей користувач володіє українською мовою на середньому рівні.
ru-1 Этот участник владеет русским языком на начальном уровне.
Користувачі за мовою

Доброго дня! Я поляк і працюю у польському Вікіджерелі над текстами про Україну. Іноді у мене теж є якийсь текст українською мовою.

Мої актуальні роботи[ред.]

Конан Дойль. Танцюючі Фіґурки (Львів, 1925).djvu
     
Завантажити у форматі ePub Завантажити у форматі PDF Завантажити у форматі mobi (1925)
Танцюючі фігурки
Артур Конан Дойл
новела
Як ковбаса та чарка, то минеться й сварка.djvu
   
Завантажити у форматі ePub Завантажити у форматі PDF Завантажити у форматі mobi (1925)
Як ковбаса та чарка, то минеться й сварка
Михайло Старицький
Українське мовознавство. №12. 1984.pdf
   
Завантажити у форматі ePub Завантажити у форматі PDF Завантажити у форматі mobi (1984)
Українське мовознавство
№12
журнал
Іван Франко. Твори в 20 тт. Т. 18. Переклади (1960).djvu
       
Завантажити у форматі ePub Завантажити у форматі PDF Завантажити у форматі mobi (1960)
Том XVIII
Іван Франко
лірика
Українське мовознавство. №11. 1983.pdf
     
Завантажити у форматі ePub Завантажити у форматі PDF Завантажити у форматі mobi (1983)
Українське мовознавство
№11
журнал
Подорож довкола землї в 80 днях.pdf
   
Завантажити у форматі ePub Завантажити у форматі PDF Завантажити у форматі mobi (1895)
Подорож довкола землї в 80 днях
Жуль Верн
Гомерова Одиссея. Гексаметром на мову українсько-руську (1889).pdf
       
Завантажити у форматі ePub Завантажити у форматі PDF Завантажити у форматі mobi (1889)
Гомерова Одиссея
Гомер
поеми
Короткий словник синонімів української мови. 1975.pdf
       
Завантажити у форматі ePub Завантажити у форматі PDF Завантажити у форматі mobi (1975)
Короткий словник синонімів української мови
П. М. Деркач
Українське мовознавство. №1. 1973.pdf
     
Завантажити у форматі ePub Завантажити у форматі PDF Завантажити у форматі mobi (1973)
Українське мовознавство
№1
журнал
Терлецька З. Українські страви (давні приписи з Галицької України).pdf
     
Завантажити у форматі ePub Завантажити у форматі PDF Завантажити у форматі mobi (1971)
Українські страви
З. Терлецька
кулінарна книга
Українсько-польський словник. 1920.pdf
       
Завантажити у форматі ePub Завантажити у форматі PDF Завантажити у форматі mobi (1920)
Українсько-польський словник
І. Свєнціцький
PL Układ o repatriacji zawarty między Polską z jednej strony a Rosją i Ukrainą z drugiej strony.djvu
       
Завантажити у форматі ePub Завантажити у форматі PDF Завантажити у форматі mobi (1920)
Угода про репатріяцію … від 12 жовтня 1920 року
 


Мої завершені роботи[ред.]

Зубенко Іван. Галина (1934).djvu
   
Завантажити у форматі ePub Завантажити у форматі PDF Завантажити у форматі mobi (1934)
Галина
Іван Зубенко
роман
Одинокий вломник на селі.djvu
 
Завантажити у форматі ePub Завантажити у форматі PDF Завантажити у форматі mobi (1923)
Одинокий вломник на селі
Трістан Бернар
драма
Злодій (Мірбо).pdf
   
Завантажити у форматі ePub Завантажити у форматі PDF Завантажити у форматі mobi (1923)
Злодій
Октав Мірбо
драма
Іван Франко. Твори в 20 тт. Т. 14. Поеми (1959).djvu
   
Завантажити у форматі ePub Завантажити у форматі PDF Завантажити у форматі mobi (1959)
Том XIV
Іван Франко
поеми
Коковський Франц. За Україну (збірка) (Львів, 1934).djvu
   
Завантажити у форматі ePub Завантажити у форматі PDF Завантажити у форматі mobi (1934)
За Україну
Франц Коковський
збірка
Іван Зубенко - Перемога.pdf
 
Завантажити у форматі ePub Завантажити у форматі PDF Завантажити у форматі mobi (1922)
Перемога
Іван Зубенко
драма
Конрад Валлєнрод.pdf
   
Завантажити у форматі ePub Завантажити у форматі PDF Завантажити у форматі mobi (1923)
Конрад Валлєнрод
Адам Міцкевич
поема
Іван Франко. Твори в 20 тт. Т. 7. Дитячі твори (1956).djvu
   
Завантажити у форматі ePub Завантажити у форматі PDF Завантажити у форматі mobi (1958)
Том VII
Іван Франко
дитячі твори
Іван Франко. Твори в 20 тт. Т. 8. Абу Касимові капці (1956).djvu
   
Завантажити у форматі ePub Завантажити у форматі PDF Завантажити у форматі mobi (1958)
Том VIII
Іван Франко
поеми
Батько зачумлених.pdf
   
Завантажити у форматі ePub Завантажити у форматі PDF Завантажити у форматі mobi (1910)
Батько зачумлених
Юліуш Словацький
поема